1. トップ
  2. ナーススクエア
  3. 看護管理
  4. キャリアアップ
  5. 海外事情・海外で働く
  6. 第5回 アメリカの看護師『申し送りはプレゼンテーション』のはなし

【連載】アメリカの医療・看護レポート

第5回 アメリカの看護師『申し送りはプレゼンテーション』のはなし

  • 公開日: 2014/1/8
  • 更新日: 2020/3/26

 

みなさんは、海外の看護師事情を覗いてみたいと思ったことはありませんか? 日本と海外の看護の違いに興味がある、海外で活躍する看護師をめざしたいという人は少なくないようです。そこで、自身の経験と調査をもとに、アメリカの医療や看護師に関するトピックをお伝えします!


申し送りに求められるスキルとは

今回は、申し送りのおはなしです。

アメリカでは、プレスクールから“Show and Tell”というプレゼンテーションとコミュニケーション能力を鍛える授業があります。アメリカでは、自分の意見を理解・納得させることは、社会人にとって必要不可欠な能力と考えられているからです。

そして今、この「自己表現の技術」は、医療現場でも求められています。

今回は、アメリカで推奨されている申し送りについて紹介します。
<!–readmore–>

ナースステーションからベッドサイドへ

アメリカでは、“申し送りは、患者さんの安全と継続看護に関連した重要なコミュニケーションだけでなく、患者さんとその家族へのアプローチの大切な機会である”とされ、「ベッドサイトでの申し送り」が推奨されています。

実際の申し送りは、以下のような手順で行われます。

  1. 患者さんのベッドサイドへ移動します。
  2. 申し送りは日勤・夜勤の部屋持ち看護師同士で行われ、患者さん・家族も医療チームの一員として参加します。
  3. 担当看護師が、患者さんや家族に次勤の看護師を紹介します。この時、握手で挨拶するのもアメリカらしい一面です。
  4. 担当看護師は、病名と入院経過、使用した薬剤など、皆にわかりやすく簡潔明瞭に伝えます。冗談や笑顔を交えながら、家族との会話のキャッチボールも忘れません。
  5. 担当看護師は、最後に必要なものや質問はないか確認し、申し送りを終えます。

日本では受け持ち患者さんの人数が多すぎてちょっと現実的ではありませんね。

でも、時代のニーズを反映する人気本ランキングなどでは、「聞き方」「物の言い方」「伝え方」など自己表現に関するタイトルが並んでいます。国内やグローバル社会の中でも注目されている「自己表現」の能力に、私たち日本の看護師も着目するときなのかもしれませんね。

次回は、「看護教育」のおはなしです。

この記事を読んでいる人におすすめ

海外事情・海外で働くの新着

第1回 子どもの頃から望んでいた国際協力ボランティアに!

開発途上国に派遣され、現地の人々と生活や活動をともにしつつ、保健指導や衛生活動などを行う国際協力ボランティア。看護師の資格を生かしたこんな活動を夢見たことがある人もいるのではないでしょうか。 今回から、志願して国際協力ボランティアになり、モンゴルで活動している佐川香...

2019/6/7

第3回 国際派ナースは地道で努力家

「ハードな仕事に見合った給与が欲しい!」とは思うものの、なかなか大きな声で言えないのは世界中のナース共通の悩み。世界のナースは、この悩みとどのように向き合い、いかにして乗り越えているのかをご紹介します。 「ナースは勉強家」は世界共通 面白いことに、ナー...

2019/3/15

第2回 国が変われば常識も変わる、国際派ナースの看護ケア

アメリカにはさまざまな人種・民族が存在していますが、それぞれの人種により、生活習慣、健康問題がやや異なるためにアセスメントをするときもその特徴を頭に入れておかなければなりません。外国人に看護ケアを提供する機会が増えてくるときに知っておくと良いことを少し挙げてみます。 ...

2019/3/8

第1回 海外で働くための言語習得

単一民族が主流であった日本も近年は多くの外国人も増えてきました。医療ツーリズムといって、自国では受けられない、または安価で質のよい医療を求めて国を超えて治療を受けに来る産業も増えてきました。そしてまた日本はアジアより外国人ナースを受け入れるようになりました。このような中で...

2019/3/1

最終回 モンゴルの旧正月

モンゴルで新年を迎えた佐川香奈さん。今回は、モンゴルの旧正月の様子をレポートします。 ツァガーンサルの食卓。奥に積み上げられているものがヘヴィンヴォーオ。 手前の赤い器に入っているのは羊のお肉をゆでたもの。 旧正月の過ごし方 病院内でモン...

2019/2/15